公安部刑事偵查局代表團造訪警隊，有助增進兩地警方交流。
《警聲》編輯委員會
| 警察公共關係科總警司（主席） | 黃國偉 |
| 警察公共關係科總新聞及宣傳主任 | 古雪儀 |
| 警察公共關係科首席新聞主任（宣傳及刊物） | 梁婉淑 |
| 港島總區訓練及職員關係主任 | 陳彥宓 |
| 東九龍總區訓練及職員關係主任 | 陳霞 |
| 西九龍總區訓練及職員關係主任 | 高卓恒 |
| 新界南總區訓練及職員關係主任 | 李永強 |
| 新界北總區訓練及職員關係主任 | 蔡雅詠 |
| 水警總區訓練及職員關係主任 | 鍾詠儀 |
| 人事部總督察 | 何少佳 |
| 刑事總部總督察 | 梁領群 |
| 員佐級協會代表 | 龐植輝 |
| 警察學院行政主任 | 吳梓勤 |
| 總務及發展組行政主任 | 徐佳佳 |
|
編輯部 |
|
| 編輯： | 譚子華（2860-6171） |
| 記者： | 鄧慧中（2860-6172） 歐陽渝（2860-6173） |
| 攝影： | 阮小芹（2860-6174） 葉兆奇（2860-6175） |
| 傳真機號碼 ： | 2200-4309 |
| 地址： | 香港灣仔軍器廠街一號 警察總部警政大樓十樓 |
| 警隊網頁網 址： | www.info.gov.hk/police/offbeat |
| 電子郵件地 址： | sio-off-beat-pprb@police.gov.hk |
| 下期截稿日 期： | 二〇一三年八月二十六日 |