公安部刑事侦查局代表团造访警队，有助增进两地警方交流。
《警声》编辑委员会
| 警察公共关系科总警司（主席） | 黄国伟 |
| 警察公共关系科总新闻及宣传主任 | 古雪仪 |
| 警察公共关系科首席新闻主任（宣传及刊物） | 梁婉淑 |
| 港岛总区训练及职员关系主任 | 陈彦宓 |
| 东九龙总区训练及职员关系主任 | 陈霞 |
| 西九龙总区训练及职员关系主任 | 高卓恒 |
| 新界南总区训练及职员关系主任 | 李永强 |
| 新界北总区训练及职员关系主任 | 蔡雅咏 |
| 水警总区训练及职员关系主任 | 钟咏仪 |
| 人事部总督察 | 何少佳 |
| 刑事总部总督察 | 梁领群 |
| 员佐级协会代表 | 庞植辉 |
| 警察学院行政主任 | 吴梓勤 |
| 总务及发展组行政主任 | 徐佳佳 |
|
编辑部 |
|
| 编辑： | 谭子华（2860-6171） |
| 记者： | 邓慧中（2860-6172） 欧阳渝（2860-6173） |
| 摄影： | 阮小芹（2860-6174） 叶兆奇（2860-6175） |
| 传真机号码 ： | 2200-4309 |
| 地址： | 香港湾仔军器厂街一号 警察总部警政大楼十楼 |
| 警队网页网 址： | www.info.gov.hk/police/offbeat |
| 电子邮件地 址： | sio-off-beat-pprb@police.gov.hk |
| 下期截稿日 期： | 二〇一三年八月二十六日 |