致观塘警区指挥官周楚基总警司
本人知悉贵警署特遣队於2013年12月17日在井栏树村旧石鼓壠山庄捉拿一班为数5名之窃匪,及在现场即时拘捕其中2名作案窃匪。虽然不能全数捉拿贼人归案,但是能在气温低於10度及下雨之恶劣天气下,收到报警求助不足10分钟时间,警队就能即时到达距离马路偏远郊野之现场。事实足以证明,他们是长期接受艰苦训练、坚持执法、文明专业之纪律部队,加上经过精心策划及部署,成功将匪徒缉拿及绳之以法。
本人收到坑口西各村代表及市民之要求,要求本办事处致函阁下,高度赞扬贵分区将军澳警署各部门长期为坑口西各村及地区居民提供的优质服务,尤其是特遣队人员,无论天气如何恶劣、路途多崎岖及地区多偏远,他们都坚持到各区进行艰苦巡逻,执行任务,对地区确保安全,起了很大的作用,使居民能够得以安居乐业。
本人恳请 阁下能转达我们一班村民、村代表对一班如此能干的特遣队的感谢及给予表扬,他们是SGT 45582, PC 3254, PC 3848, PC 49095, PC 4448, PC 49226, PC 12841, PC 34976, WPC 12248。
在此,祈望阁下向观塘警署及将军澳警署各有关部门问好,希望各人能继续发挥团队精神,坚决努力执行警察工作,维护地区治安及保障市民生命财产。联络组官员继续与各村长、互助委员会保持紧密联络,加强沟通,守望相助,官民合作,集中力量,一定可把匪徒绳之以法,维护区内良好治安,使居民过著安居生活。
顺祝将军澳警署各位人员身体健康及工作愉快!
西贡区议员邱玉麟敬上
(编按:信中表扬的人员为将军澳分区特遣队警长杨永康、警员谢家杰、王汝铿、何国浩、叶志星、陈祥辉、曾煜基、李宾虹及赵晓盈)
《感谢栏》传递市民对人员及警队的感受。
● 只有中文版