量詞是數量單位,一般用於計算事物的數量或動作的持續時間,在語法上是用來修飾名詞、動詞和形容詞。漢語的量詞很多,令漢語在描述事物時顯得豐富多彩,常見的量詞包括「個」、「隻」等,其中有幾十個量詞在英語裏沒有對應詞。請從下列量詞中選出正確答案:
則、門、批、項、根、筆、頭、種、瓶、把、扇、隻
1. 遺傳學是一( )很深奧的學問。
2. 誰也算不清這( )糊塗帳。
3. 這( )二胡的音色極佳。
4. 那( )窗破了,快找人修理吧。
5. 他經營的農莊規模很大,共養了一百匹馬和五十( )牛。
6. 報章報道了一( )飛機失事的新聞。
7. 白髮拔一( )真的會長十( )嗎?
8. 這( )酒多少錢?
答案︰1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
請參加者在三月二十七日前把答案連同姓名、職位、所屬單位、聯絡電話及所屬單位主管(警司級人員或行政主任)姓名,以派遞方式送交警政大樓三十六樓警察總部翻譯組收,信封面請註明「語文天地」。每期得獎名額八個,每名得獎者可獲贈面值二百元書券。如超過八名參加者答對全部題目,則以抽籤方式選出得獎者。如沒有參加者答對全部題目,則在答中最多題目的參加者中抽出得獎者。遊戲答案以作者提供的答案為準。得獎者將於稍後由所屬單位頒發書券。查詢電話︰2860-3629。
第一百三十五則遊戲答案︰
1. c 2. f 3. a 4. e 5. b 6. h 7. d 8. g
經抽籤後,得獎者名單如下︰
姓名 |
所屬單位 /職位 |
1. WONG Wan-ying |
CA P&A PR, PHQ |
2. CHOW Suk-kuen |
ACO CRM GR, STDIST |
3 .LEUNG Pui-man |
WPC 13526, RUP YLDIV |
4. HO Lai-yin |
CA GR A SQ, SQW HQ |
5. 鄔志遠 |
SGT 58794, TF YLDIV |
6. SUEN Tai-lun |
PC 14353, TFSU KWCDIV |
7. 劉嘉欣 |
警察二級翻譯主任, PTR POOL SSPODIV |
8. CHOW Hoi-ting |
PC RMPU KW |
(由警隊善用兩文三語工作小組供稿)
● 只有中文版