新界北總區

北區撲滅罪行委員會於去年十二月一日向新界北總區重案組第一隊人員頒發嘉許信，以表揚人員迅速偵破多宗爆竊案。重案組第一隊總督察沈海光和高級督察葉劍鵬代表接受嘉許。

去年六月至十一月期間，元朗、八鄉、上水和邊境發生多宗入屋爆竊案，財物損失約值二百萬元。新界北總區重案組1B隊經過搜集和分析情報後，鎖定涉案人士，並於十一月十一日拘捕兩名哥倫比亞籍男子和一名印尼籍女子，並起回過百萬元贓物。

黃大仙警區

黃大仙警區人員偵破多宗巴士車廂刑事毀壞案，並於一月二十日獲巴士公司代表致送錦旗，以示謝意和表揚。

去年七月至十一月期間發生多宗巴士座位遭惡意破壞案件。特遣隊人員追查後於十二月十六日即場拘捕一名正在犯案的疑犯。被捕人承認與十多宗巴士刑事毀壞案有關，被判監禁半年，緩刑兩年。

● 只有中文版