警聲

1 張相片

美國國土安全調查署參贊彭德傑及其團隊於二月八日,向新界南總區刑事部人員致送紀念盾,表揚人員提供司法協助處理一宗案件。新界南總區指揮官呂漢國和副指揮官黎德禮亦有出席是次典禮。


新界南總區重案組3B隊於二〇一四年調查一宗「無牌管有槍械及彈藥」案件期間,拘捕一名男子並檢獲一批真槍和彈藥。其後人員發現該批物品是由一美國槍械供應商非法進口到香港,並將有關情報轉交美國執法部門進行調查。美國有關部門其後透過刑事司法協助,要求案中的六名證人從香港到美國亞利桑那州法庭作供,以及把相關證物呈堂。最終四名美籍被告被裁定罪名成立並判處監禁。


彭德傑表示這是一個兩地執法及司法部門互助協作的出色典範。他亦感謝香港警隊和高度讚揚相關人員的專業精神。

美國國土安全調查署表揚新界南總區刑事部人員提供司法協助處理一宗案件。
美國國土安全調查署表揚新界南總區刑事部人員提供司法協助處理一宗案件。