「招募教育委員」

該社誠邀社員加入成為教育委員。教育委員為義務性質，負責協助該社推廣社務和招募社員，詳情請到該社網頁瀏覽（http://www.hkpcu.org）。所有申請人將獲邀請出席簡報會和接受遴選。

有興趣申請加入成為教育委員的社員可將個人資料，包括姓名、駐守單位、聯絡電話和電郵地址，於五月二十二日或之前以傳真方式（2399-7833）、電郵（info@hkpcu.org）、郵寄或親臨該社辦事處遞交上述資料。

該社保留絕對權利隨時取消、增加或更改是次招募的所有條款及細則，而不作另行通知。如有異議，該社董事會保留一切最終決策權。

「黃埔郵輪歡樂夜」

日期：八月十九日（星期六）、八月二十日（星期日）

時間：晚上七時開始，八時憑餐券入席

地點：紅磡船景街十號黃埔花園六期（黃埔號）一樓煌府婚宴專門店

節目內容：歌星表演和幸運抽獎（不設舞池）；麻雀耍樂（四時三十分開始），先到先得

截止：六月九日

抽籤：六月十六日（如超額認購，則以電腦抽籤決定）

公佈：七月上旬（餐券會於七月下旬寄出）

有關「黃埔郵輪歡樂夜」詳情，請到該社網頁（www.hkpcu.org）瀏覽或留意該社宣傳海報。認購餐券的方法、條款和細則，請參閱該社特定的申請表。該社保留絕對權利隨時取消、增加或更改任何「黃埔郵輪歡樂夜」的參加／認購餐券方法，而不作另行通知。如有異議，該社董事會保留一切最終決策權。如有查詢，請致電2399-7878（接通後按9字）聯絡該社職員。

● 只有中文版