警聲

0 张相片

不同年龄标志着人生不同的阶段。在中国古诗文中,不时都会读到年龄的代称。例如「百晬」,相当于现今的「百日宴」,故亦指婴儿出生满一百天。另外,古代男女在十五岁时会改变发式,男子束发为髻,女子以笄(发簪)结发,故分别以「束发」和「及笄」代表年届十五的男女。
 
以下词语皆为年龄的代称,你能按先幼后长的次序,填上适当的代称吗?
 
a. 知命 b. 弱冠 c. 不惑 d. 耄耋 e. 期颐
f. 抓周 g. 古稀 h. 耳顺 i. 而立 j. 始龀
 
襁褓 → (1) → (2) → (3) → (4) → (5)
  →(6) →(7) →(8) →(9) →(10)
 
参加者请于十二月十五日前把答案连同姓名、UI编号、职位、所属单位、联络电话及所属单位主管(必须为警司级人员或行政主任)的姓名,以派递方式送交警政大楼三十六楼警察总部翻译组收,信封面请注明「语文天地」。每期得奖名额八个,每名得奖者可获赠书券,面值共港币二百元。如超过八位参加者答对全部题目,则以抽签方式选出得奖者。如没有参加者答对全部题目,则在答中最多题目的参加者中抽出得奖者。游戏答案以作者提供的答案为准。得奖者将于稍后由所属单位颁发书券。查询电话∶2860-3629
 
第一百六十五则游戏答案∶
 
1. e  2. a  3. j  4. f  5. g    6. h  7. i  8. b  9. d  10. c

经抽签后,得奖者名单如下∶

      姓名 职位 /所属单位
1. KONG Yu-sin CA, PR LVE, P&A
2. CHAN Tsz-kwan WPC, PC 3 REC
3. WU Chun-lam PC, MHDIV
4. KWONG Kwok-ying CA, MAR PTS
5. LIU Pei-ching SCO, PR F&O, P&A
6. CHING Yan-han WSGT, SLO WDIST
7. CHEUNG Kam-kuen CO, FIN DIV
8. CHENG Suk-ha Typist, TBHQ

 
(由警队善用两文三语工作小组供稿)

● 只有中文版