警聲

2 Photos

Commissioner Lo Wai-chung presented promotion letters to 18 officers as well as CP's Commendations to 14 officers on August 30.


Heading the promotion list are Ms Chung Wing-man, Mr Sit Ka-ho and Ms Tsui Sheung-yee, promoted to Chief Superintendent. Ms So Wing-sze, Messrs Cheung Wai-kee, Chu Man-lung and Wong Wai-shun have been promoted to Senior Superintendent (SSP). Promoted to Superintendent (SP) are Messrs Lau Siu-pong, Tsang Wa-hei, Cheng Chun-kit, Hung Ngan, Chan Shun-ching, Law Chi-yau and Chong Hon-ki as well as Ms Ip Ching-man, Ms Lam Sze-yi and Ms Yin Hiu-yu.


Mr Kevin Jacobs, promoted to SSP, was absent from a previous presentation and received his promotion letter on this occasion.


Receiving CP's Commendations were Project Manager Ma Ping-yiu, SPs Chow Chi-kwan and Tsang Wai-shing, Chief Inspectors Hui Yue-mun, Lai Yu-ho, Tsui Wing-yan and Chan Wing-yu, Senior Inspectors Hsie Ching-yee, Leung Ka-yeung and Cheng Lorraine Ka-hei, Station Sergeant Sze Sai-cheong, Sergeant Tse Chun-wah, Senior Police Constable Lee Chun-man and Police Constable Lai Ka-lok.

Commissioner Lo Wai-chung (centre, front row) presents promotion letters to 18 officers
Commissioner Lo Wai-chung (centre, front row) presents promotion letters to 18 officers
Commissioner Lo Wai-chung (centre, front row) commends 14 officers
Commissioner Lo Wai-chung (centre, front row) commends 14 officers