0 張相片
人們的渴求往往會在夢境中反映出來。四字詞如「夢寐以求」和「魂牽夢縈」，便以「夢」來代表強烈追求和思念的事情。我們日常所講的俗語「搵周公」，當中所指的「周公」姓姬名旦，是西周的思想家，他制禮作樂，為儒家文化奠定了基礎，是孔子崇敬的聖人之一。而「夢見周公」一詞的由來就是因為他常常出現在孔子夢中，「搵周公」代表睡覺這一俗語亦由此引申出來。
以下與「夢」有關的四字詞，你能按括號內的解釋將它們配對起來嗎？
| 1.______夢短 （心煩難以入睡） | A.丹漆 |
| 2.夢撒______ （比喻沒錢應酬） | B.莊周 |
| 3.夢筆______ （形容文章寫得出色） | C.難圓 |
| 4.______隨夢 （追隨前哲） | D.夜長 |
| 5.如夢______ （突然醒悟） | E.鵬游 |
| 6.______一夢 （比喻一場空歡喜） | F.生花 |
| 7.______夢蝶 （難分真實虛幻） | G.醉生 |
| 8.______蝶夢 （變幻誇誕之談） | H.南柯 |
| 9.好夢______ （好事難以實現） | I.寮丁 |
| 10._____夢死 （生活頹廢） | J.初醒 |
參加者請於九月十五日或之前把答案連同姓名、UI編號、職位、所屬單位、聯絡電話及所屬單位主管（必須為警司級人員或行政主任）的姓名，以派遞方式送交九龍灣兆業街1號前牛頭角分區警署1樓警察翻譯主任事務課收，信封面請註明「語文天地」。每期得獎名額八個，每位得獎者可獲贈書券，面值共港幣二百元。如超過八位參加者答對全部題目，則以抽籤方式選出得獎者。如沒有參加者答對全部題目，則在答中最多題目的參加者中抽出得獎者。遊戲答案以作者提供的答案為準。得獎者將於稍後由所屬單位頒發書券。查詢電話︰3661-6395。
答案：
1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
第二〇三則遊戲答案︰
1. D 2. I 3. G 4. J 5. B 6. A 7. C 8. E 9. F 10. H
經抽籤後，得獎者名單如下︰
| 姓名 | 職位 ／所屬單位 |
| 1.Wong Hoi-yan | DPC / DCS 2 SMPDIST |
| 2.Chan Chi-yin | SGT / F4 F COY PTU |
| 3.Lui Yuk-sim | CA / GR YTDIST |
| 4.Chan Yu-on | PC / ASSU SSPODIV |
| 5.Lam Yu-pok | DPC / RATU KE |
| 6.Ng Wing-shan | ACO / GR LB |
| 7.Wong Pui-fun | ACO / W&S ABDDIV |
| 8.Chang Yee-ching | WDPC / DIS YTDIST |
（由警隊善用兩文三語工作小組供稿）