0 张相片
秋去冬来春又至，随着四季的更迭交替，繁花依序绽放。花草树木比比皆是，对于与花草有关的字词、惯用语，你可知多少？
以下十个英文惯用语都与植物有关，请把它们与意思最接近的中文用语配对起来。
| 1.Be barking up the wrong tree | A.事不宜迟 |
| 2.Go to seed | B.今非昔比 |
| 3.Beat around the bush | C.连蒙带骗 |
| 4.Not let the grass grow under feet | D.药石乱投 |
| 5.Be pushing up the daisies | E.打铁趁热 |
| 6.Lead up the garden path | F.进退两难 |
| 7.Make hay while the sun shines | G.枯燥无聊 |
| 8.Watch grass grow | H.一叶障目 |
| 9.Up a gum tree | I.一命呜呼 |
| 10.Can’t see the forest for the trees | J.避重就轻 |
答案：
1、
2、
3、
4、
5、
6、
7、
8、
9、
10、
参加者请于八月二十九日或之前把答案连同姓名、UI编号、职位、联络电话、所属单位及主管（必须为警司级人员或行政主任）的姓名，以派递方式送交九龙湾兆业街1号前牛头角分区警署1楼警察翻译主任事务课收，信封面请注明「语文天地」。每期得奖名额八个，每名得奖者可得面值共港币二百元的书券。如超过八名参加者答对全部题目，则以抽签方式选出得奖者。如没有参加者答对全部题目，则在答中最多题目的参加者中抽出得奖者。游戏答案以编者的答案为准。得奖者将获专函通知领奖。查询电话︰3661-6395。
第二三四则游戏答案：
1. D 2. F 3. A 4. G 5. I 6. B 7. H 8. C 9. J 10. E
(由警队善用两文三语工作小组供稿)