News
Feature
In Brief
Photo Feature
Healthy Lifestyle
Sports and Recreations
Bulletin Board
Letters
Chinese Version
Offbeat Home Page
HKP Home Page
Offbeat Archive
Police TV Programmes
TV & Films Section
Police Public Relations Branch

Police Magazine¡]ĵ°T¡^(broadcast June 17 to 19)
Part I: 1. HKI Regional Levington (Wan Chai District operations)
´ä®qÁ`°ÏûÓ¾^±½¥Þ¡]ÆW¥J°Ï¦æ°Ê¡^
2.Betting with a bookmaker on soccer games
(Related offences and penalties)
«Dªk½äªi¬¡°Ê¡]¦³Ãöªk¨Ò¤Î¦D»@¡^
3. Loansharking (Related offences and penalties)
«Dªk©ñ¶Å¤Î¦¬¼Æ¡]¦³Ãöªk¨Ò¤Î¦D»@¡^
4. Wounding (ST RN 0000 4205)
¶Ë¤H®×¡]¨F¥Ð¤õ¬´Ëü­IÆWµó¡Ð¨k¤l
5. Infanticide (CW RN 0000 8350)
±þÀ¦®×¡]®ãÆW³s«°¹D¤¯¼Ö¼Ó¡Ð¤kÀ¦
Part II: 1.OCTB Operation - Recovery of stolen vehicles
¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì¡Ð´M¦^¥¢¨®¦æ°Ê
2. Robbery (PLO) (A RN 0000 6282 & 0000 6646)
«ù±ñ¦æ§T®×¡]µØ´IüÀµØ©ú¼Ó¤Î¨ª¬W¬Kꩨ¤¹D¡Ð¨k¤l¡^
3. Burglary (ST RN 0000 8652)
ÃzÅѮס]¨F¥Ð¤õ¬´Ëü­IÆWµó¡Ð¹q¤l¹s¥ó¡^
4. Missing person from RMPU HKI (NP RN 9902 3815)
¥¢ü²¤H¤h©IÆ~¡]¤Ó¥j«°¡A¤kµ£¡Ð¨H¦w´@¡^
5. Appeal: Person fell from height (Unidentified) (A RN 0000 7326)
®×¥ó©IÆ~¡G¦³¤H±q°ª³B¼Z¤U¡]­»´ä¥JµØ´IüÀµØ©ú¼Ó¡A¨­¥÷¤£¸Ô¡Ð¤k¤l¡^

Police Report¡]­^¤åĵ°T¡^(broadcast June 17 and 18)
1. HKI Regional Levington (Wan Chai District operations)
´ä®qÁ`°ÏûÓ¾^±½¥Þ¡]ÆW¥J°Ï¦æ°Ê¡^
2. Betting with a bookmaker on soccer games (Related offences and penalties)
«Dªk½äªi¬¡°Ê¡]¦³Ãöªk¨Ò¤Î¦D»@¡^


For tapes of the above programmes, please contact PPRB's TV and Films Section on 2866-6586


* This article has an English version only.




<< Back to Index >>