OffBeat-News of the Hong Kong Police Force

·s»D
¯S¼g
²°T
¹Ï¤ù±M¿è
°·±d¥Í¬¡
±dÅé®ø®§
ºÖ§Qª©
ŪªÌ¨Ó¨ç
English Version
¤¤¤åª©ÄµÁn¥D­¶
ĵ°È³B¥D­¶
©õ¤éĵÁn
¡mĵ°T¡n¤J¿ï³ÌÃø§Ñ¹qµø¸`¥Ø


¥Ñ­»´ä¹q¥xÁ|¿ìªº¡u¶Àª÷±µÄ²¿ïÁ|¡v¤w©ó¸û¦­«eµ²§ô¡A¹qµø¸`¥Ø¡mĵ°T¡n¤Î¨ä¥DÃD¦±¤À§OÀò¿ï¬°³ÌÃø§Ñ¹qµø¸`¥Ø¤Î³ÌÃø§Ñ¹qµø¸`¥Ø¥DÃD¦±¡C

¡u¶Àª÷±µÄ²¿ïÁ|¡vÁܽХþ´äÆ[²³³z¹L¤£¦P¤è¦¡¥]¬A¤¬Ápºô§ë²¼¡A±q¤@¤E¤K¤E¦~¥H«á´ä¥x»s§@ªº¹qµø¸`¥Ø¤¤¡A¿ï¥X¤QÄÕ³ÌÃø§Ñ¹qµø¸`¥Ø¤Î¤Q­º¥DÃD¦±¡C

­»´ä¹q¥x©ó¤Q¤ë¤Q¤­¤é¤½¥¬¿ïÁ|µ²ªG¡Aĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ì°ª¯Åĵ¥q­S¿ü©ú¡BÁ`·þ¹îªL±i²Q«º¤Î·þ¹î¾¤¤p¼z§¡¦³¥X®u¹{¼ú§¡C

¥t¤@¤è­±¡A¸f»yª©¡mĵ°T¡n²{¤w§ï¬°³{¬P´Á¤»±ß¤W¤C®É¦b¨Èµø¥»´ä¥x¼½¥X¡A¨Ã©ó¬P´Á¤é¤W¤È¤C®É¤T¤Q¤À¦bµLüY»B»A¥x­«¼½¡A¥H¤Î©ó¬P´Á¤@±ß¤W¤K®É¤T¤Q¤À©ó¦³½u·s»D¤@¥x­«¼½¡C

­^¤åª©¡mĵ°T¡n«h©ó¬P´Á¤»±ß¤W¤C®É¤G¤Q¤À¦bµLüY©ú¯]¥x¼½¥X¡A¨Ã©ó¬P´Á¤é±ß¤W¤»®É¤­¤Q¤­¤À©ó¨Èµø°ê»Ú¥x­«¼½¡C





¡q¡q¡@ªð¦^¥Ø¿ý¡@¡r¡r