·s»D
¯S¼g
²°T
¹Ï¤ù±M¿è
°·±d¥Í¬¡
±dÅé®ø®§
ºÖ§Qª©
ŪªÌ¨
English Version
¤¤¤åª©ÄµÁn¥D­¶
ĵ°È³B¥D­¶
©õ¤éĵÁn
§U¤H¬°¥» ¸ÑµªºÃÃø

ĵ°È¤u§@¤j³¡¥÷®É¶¡»Ý­n­±¹ï¥«¥Á¡CµM¦Ó¥«¥Á»Ý­n¤H­û¨ó§U®É¡A«ÈÆ[Àô¹Ò±`¥H¤£´r§Ö¨Æ¥ó©~¦h¡F»´«h¦p¾¸­µ§ë¶D¡A­««h¦pÄY­«¸o®×¡C¦]¦¹¤H­û©¹©¹»Ý­n­±¹ï¤ß±¡¤í¨Îªº¥«¥Á¡A¦³®É¬Æ¦Ü·|¨ü¨ìµL§¹ï«Ý¡C¹J¨ì¤W­z±¡ªp¡A§A·|¥H¤°»ò¤èªk³B²z¡H¡mĵÁn¡n°OªÌ³Ìªñ³X°Ý¤T¦ì¤¤¥¡¥æ³q¹H¨ÒÀ˱±¬ìªº¦P¨Æ¡A½Ð¥L­Ì»P¤j®a¤À¨É¡C

°ª¯Åĵ­û¥ª·Ø´Å¡B¤k°ª¯Åĵ­û¤×®Û²Æ¤Î³Á¼ä¬ÂÁp¦P¥t¤@¦W¸ê²`¤k¦P¨Æ¡A­t³d©ó¿ì¤½®É¶¡³B²z¥«¥Á­P¹q¬d¸ß»P¥æ³q¹H¨Ò©M¾r¾p¦©¤À°O¿ý¦³Ãöªº¨Æ¶µ¡C

³Á¼ä¬Â»¡¡G¡u¤j³¡¥÷­P¹q¥«¥Á³£¤£¬ù¦Ó¦P»¡¦Û¤vµL¬G³Q¤H­ûµo¥X§i²¼¡A©Î­n¨D¨ú®ø²¼±±¡C¥L­Ì³q±`»y±a¼Ä·N¡A§Úªº³B²z¤èªk¬O­º¥ýÁקK¡yµw¸I¡z¡AÂà¦Ó¥H¬X©Mªº»y®ð´î§C¨ä«ã·N¡C¡v

¡u«Ý­P¹qªÌ¤ß±¡µy¬°¥­ÀR®É¡A§Ú·|¤ß¥­®ð©M¦a¨ó§U¥L­Ì§ä¥X°ÝÃD©Ò¦b¡A¸ÑÄÀ¨äªk«ß³d¥ô¡C¨ä¹ê¡A¤j³¡¥÷¥«¥Á³£¬O¦]¬°¤£©ú¥Õªk¨Ò¦Ó»~·|ĵ°È¤H­ûµL²zµo¥X§i²¼¡A¥u­n¥H¥­©M»y®ð¸ÑÄÀ²M·¡¡A¥L­Ì¤£¦ý·|©ZµM±µ¨ü¡A¦³®É­Ô§ó·|¡y¤Æ¼Ä¬°¤Í¡z¡A¦V§Ú­Ì­PÁ­ù¡I¡v

¥ª·Ø´Å»¡¡G¡u§Ú·|¹Á¸ÕÅé½Ì¥«¥Áªº¤ß±¡¡A³o·|¸û©ö±µ¨ü¥L­Ì¿E°Êªºªí¹F¤è¦¡¡C°²³]§Ú¬O¤@¦Wªº¤h¥q¾÷¡A³Q¤H­û¡y§ÛµP¡z«á¡A¾ã¤Ñ©ÒÁȪºª÷¿ú«K¡y¤Æ¬°¯Q¦³¡z¡A±¡ºü¿E°Ê¥i¥H²z¸Ñ¡C©Ò¥H§Ú¤£·|«æ©ó¦¬½u¡A¤Ï¦Ó­@¤ßÅý­P¹qªÌ§â¤£º¡©Î­Þ©}µo¬ª¥X¨Ó¡A¥ø¹Ïªý¤î¥L­Ìµo¨¥¥u·|¿E°_§ó¤£º¡ªº±¡ºü¡C¤@¯ë¥«¥Á¦bµo¬ª¹L«á³£¯à¥H¸û¥­ÀRªº¤ß±¡²âÅ¥§Ú­ÌªºµªÂСC·íµM¡A¹J¤WÁ¿²Ê¨¥Â©»yªº¥«¥Á®É§Ú·|§Y®É­n¨D¥L­Ì¦Û­«¡A¨Ã·|ªí©ú¦pªG¥L­Ì¤£¦X§@«K·|§Y®É¤¤¤î½Í¸Ü¡C¡v

¡u¬°½T«Oµ¹¤©­P¹q¨D§U¥«¥Áªºµª®×©M«Øij¥¿½TµL»~¡A§Ú­Ì­n¤£®É§ó·s¦³Ãö¥æ³q±ø¨Ò¥H¤Î³B²z¥æ³q¹H¨Òµ{§Çªºª¾ÃÑ¡C§_«h«K·|»~¾É¥«¥Á¡A³o¤£¦ý¤£¯àÀ°§U¥L­Ì¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó¶i¤@¨B¥O¥L­Ì»~¸Ñĵ¤è¡C¡v

¤×®Û²Æ¸É¥R»¡¡G¡u§Ú­Ì·|¤£®É¥æ¬y³B²z¥«¥Á¬d¸ßªº¤ß±o¡A°£¤F¦P¨Æ¤§¶¡¤¬¬Û¤ä«ù¥~¡A¤W¥q¤Î¨ä¥L³æ¦ìªº¤ä´©¥ç«D±`­«­n¡C¦p§Ú­Ì¹ï¤@¨Ç·sªk¨Ò©Îµ{§Ç¤£²M·¡¡A¤k°ª¯Å·þ¹î¿½±m¬Ã·|²Ä¤@®É¶¡»P¦³Ãö³æ¦ìÁpµ¸¡A¥H«KÀò±o³Ì·s©M³Ì·Ç½Tªº¸ê®Æ¡C¡v

¿½±m¬Ã¹ï¦U¤Hªºªí²{Æg¤£µ´¤f¡A¦o»¡¡G¡u¥|¦ì­t³d±µÅ¥¼ö½uªº¦P¨Æ«D±`·q·~¼Ö·~¡A­±¹ï¨I­«ªº¤u§@¶q¡G¥­§¡¨C¤ë¨Ó¹q¬d¸ß¶W¹L¤@¸U¤K¤d­Ó¡A¤H­ûª½±µ±µÅ¥ªº¶W¹L¥|¤d­Ó¡A¥L­Ì¨ÌµM¥»µÛ¥HªA°È¥«¥Á¬°¤v¥ôªººë¯«¡A´£¨ÑÀu½èªA°È¡C¡v

ĵ¥q¦ó©ú·sªí¥Ü¥L­Ì¦b¬D¿ï¤H­û¾á¥ô¦¹Â¾¦ì®É¬O¸g¹L«ÜÂÔ·V¤Î²Ó¤ßªº¦Ò¼{¡A¥L­Ì¤£¦ý¹ï¥æ³qªk¨Ò¦³¤@©w»{ÃÑ¡A¦P®É­n¦³Â×´IªºÄµ°È¤u§@©MªÀ·|¸gÅç¡A¥H¤Î¼Ö©ó§U¤Hªº©Ê®æ¡C¥L»¡¡G¡u³o´X¦ì¦P¨Æ¥O§Ú­Ì¤Þ¥H¬°ºa¡A¥L­ÌªºÀu½èªA°È¤£¦ýÁקK«Ü¦h¤£¥²­nªº§ë¶D¡A§ó¦³§U§ïµ½Äµ¥ÁÃö«Y¡C§Ú­Ì¨­¬°ºÞ²z¼h¥ç¸g±`¬°¥L­Ì¥´®ð¡C¡v

Á`·þ¹î¸­ªQ¦~§ó¯ººÙ¥|¦ì­t³d±µÅ¥¼ö½uªº¦P¨Æ¬°¤¤¥¡¥æ³q¹H¨ÒÀ˱±¬ìªº¡u¤@¬Ó¤T¦Z¡v¡A¤£¤Ö­ì¥»º¡¸¡«è¼«ªº¥«¥Á¸g¥L­ÌªºÄU¾É«á¬Ò¤Q¤Àº¡·N¥L­ÌªºªA°È¡A¦³®É§ó·|¥D°Ê­n¨D»P¥L­Ì¥æªB¤Í­ù¡I

¤j®a¤£­n¥H¬°±µÅ¥¼ö½u¬O»´ÃPªº¤u§@¡A³o¬O¤@¥÷µL®ÉµL¨è­n¹B¥Î¸£³¡¡B¦Õ¦·¤ÎÁn±aªº¤u§@¡A¤H­û¸g¹L¤@¤Ñ¤£°±¸Ñµª¹q¸Ü¬d¸ß«á¡AÁn­µ©¹©¹·|Åܱo¨F°×¡C·íµM¥L­Ì¦³¦Û¤v¤@®M´îÀ£¤ÎµÎ½w¨­¤ßªº¤èªk¡A¨Ò¦p¬Ý¹qµø¡BÅ¥­µ¼Öµ¥¡C¥L­Ì»{¬°¥H¤°»ò¤èªk´îÀ£¤]¨SÃö«Y¡A³Ì­«­nªº­ì«h¬O¡G¤u§@®É¤u§@¡A¥ð®§®É¥ð®§¡C¤d¸U¤£­n±N¤u§@¤Wªº¤£§Ö°O¦b¤ß¤W¡A§ó¥[¤£¥i§âÀ£¤O±a¦^®a¤¤¡C

¡E­@¤ß²âÅ¥¬O¥­¥ñ¥«¥Á¿E°Ê±¡ºüªº¨}ªk¡C




¡q¡q¡@ªð¦^¥Ø¿ý¡@¡r¡r