|
| "Thank you" from the public |
| Officer/Unit |
Appreciation from |
Service commended |
| SIP Tse Wing-cheong, SGTs Tin Wan-cheung, Lam Kwok-hing, Lai Tak-kit and Tong Chi-kit, and SPCs Leung Shing, Cheung Wai-ying, Leung Chi-kin, Yeung Cheung-fung and Wong Hon-chiu, all from MWDIV |
Security manager of construction company |
The manager said the works progress of his company's Shenzhen Western Corridor had been affected by rampant stealing of metal material from barges moored in the water off Lau Fau Shan, but as a result of the officers' co-ordination, planning and efforts, four Mainland boat people were arrested and 100 kg of metal were recovered, having created a deterrent for other Mainland boat people preying on the company's property. On behalf of his company and the site management, the manager thanked the officers for their painstaking investigations, excellent performance and professionalism. |
| SPC Chan Che-keung of PSU 4 SSDIV |
North District Councillor |
The councillor praised SSDIV for settling a dispute involving discarded building material piled up on a street in Sheung Shui. In particular, the councillor complimented SPC Chan for keeping the situation under control, enabling the parties concerned to settle their dispute amicably. |
| SPC Chu Ha-tang and PC Leung Wai-leung, both from PV14 (PL64) of MNDIV |
Local resident |
The resident thanked the officers for rescuing herself and her parents to safety, after they had lost their way while hiking in the coastal area of Ma Shi Chau. In a letter to RC MAR, the resident said: "Nothing compares to your teams' professional excellence." |
| Ng Tuet-ying, PS to DVC YLDIV |
Local resident |
The resident thanked Ms Ng in making a great effort in bringing the attention of DVC YLDIV to her letter of mitigation over a theft case her young daughter had committed in school. |
| SGT Lam Fat-yau of PSU 3 WDIV |
Local resident |
The resident wrote to CP to compliment the officer's caring attitude, compassion and kindhearted assistance after he had helped the resident's old mother, who slipped and fell on the street. |
| PC Lau Yin-so of AIT NTN |
Motorist |
In a letter to CP, the motorist admitted being "angry and inhospitable" during a traffic incident, but PC Lau had controlled a difficult situation with "maturity and equanimity." |
| Staff of the Societies Office of Licensing Office |
Local resident |
The resident praised the staff for assisting her in filling out an application form for a society licence and handling her telephone enquiries with patience and courtesy. |
|
|