大埔分區義工隊獲頒義工金獎
義務工作在警隊發展悠久，各個警區都有不同特色的義工服務，而大埔警區去年由大埔分區助理指揮官張天頤帶領下，成立了一支貢獻他們公餘時間及精神，為協助有需要的人及改進社會而提供服務的義工隊。在過去一年，大埔分區義工隊的四十多名同事及其家人，本著「關懷社區、助人互助」的精神下，致力為社會上長者、青年、兒童及弱勢社群，提供各類優質的多元化義工服務。
社會福利署為讚揚積極參與義務工作以及服務社會達一定時數的義工隊隊員，日前在一項頒獎典禮上頒發義務工作嘉許金狀、銀狀或銅狀予有關義工；而大埔分區義工隊亦因為團隊服務時數超越一千小時，因此獲頒義務工作嘉許金獎。
身兼警察義工服務隊召集人的新界北總區指揮官張肇華亦親臨典禮現場，頒發獎狀予大埔分區義工隊隊長張天頤，他對各位同事得到如此佳績深表讚賞，並希望大家將此義舉及善心延續下去，薪火相傳令社會上更多人士受惠。
大埔分區義工隊獲社署獎勵，警察義工服務隊召集人張肇華親臨頒獎。
-
只有中文版