| Officer/Unit |
Appreciation from |
Service commended |
| DC TMDIST Ng Ka-sing and WCIP Ngan Yuen-yee, SGT Lee Yau-cheung and WSGT Ma Ho-nam, all from PCRO TMDIST |
Tuen Mun District Councillor |
The councillor thanked the officers for providing valuable assistance for him in organising a visit to Tuen Mun Police Station for Tuen Mun residents. In particular, the councillor extended special thanks to DC for providing a briefing on TMDIST's structure, policing work, equipment and efforts to forge a closer relationship with the public and JPC activities in Tuen Mun. |
| Officers of SDS 1 YLDIST |
Three Yuen Long District Councillors and the Chairman of the Owners' Incorporation of a residential building |
In two letters to DC YLDIST, the Councillors and the Chairman commended the officers for smashing a vice establishment in the residential building and arrested an operator and a prostitute, sparing residents of the nuisance caused by prostitutes and their customers. |
| CIP Lam Shu-wing, SIP Kong Wing-cheung and PCs Kwok Chi-wing and Yang Chung-wah, all from EDIST |
Resident |
The resident said when the officers went to his house to investigate a burglary, he thought they were just doing a routine job, and he did not expect they would solve the case. However a month later when he had almost forgotten the case, he was informed that his lost property had been recovered and a suspect was arrested. In a letter to CP, the resident praised the officers for their dedication to duties and persistence in investigating his case. |
| SIP Cheung Chi-wai and his team members from No.2 PLN EU KW |
Robbery victim |
In a letter to CP, the victim praised the officers for apprehending a suspect shortly after he was robbed of $400,000 in cash in a pedestrian subway in Mong Kok. |
| SGT Choi Wai-keung of PTU HQ, PC (A) Tsang Ming-kwong of PSU 1 KCDIV and PCs Mok Hei-lun and Wong Wing-lun of No. 1 PLN EU KW |
Robbery victim |
The victim, a fish stall owner in a Kowloon City market, said the officers raced to the scene, apprehended a suspect and rendered first aid to him shortly after the suspect had bashed him on the head with an iron water pipe. |
| Officers from PL 80 |
Chairman of the HK Ex-servicemen's Association |
The chairman of the association thanked the officers for applying first aid to a member of the association and sending him to hospital when he suffered from heat exhaustion in a restaurant on Po Toi Island. The officers are not only well trained for this kind of emergency, but also able to provide comfort and care to the member's family, said the chairman in a letter to RC Marine. |
| CO Kwok Kin-cheung, ACO Lo Wing-chiu and CA Kwok Ping-keung, all from Property Office WFDIV |
Resident |
A taxi driver handed in at Waterfront Police Station the briefcase the resident had left behind, but the only clue for the officers was a work permit with a company logo. Searching company logos on the Internet, they successfully traced the resident's company. In a letter to DVC WFDIV, the resident said the officers' dedication to duties and enthusiasm had saved her the loss of items with high sentimental value. |
| Officers of DIT 1 CDIST |
Solicitor |
The solicitor said he dealt with the officers for a petty criminal case he was representing, and found them "helpful, fair, just and considerate". |
| SSGT Cheung Kwok-kau and PC Lee Wai-man, both from PSU 3 TYDIV, and PC Wu Chun-pong from MESU TYDIV |
Resident |
The resident thanked the officers for their professionalism and good manner in handling the case in which his wife had committed suicide. |
| SGT Lam Ping, PC Tsui Chun-kau and WPC Cheong Ka-yin, all from TYDIV |
Resident |
The resident thanked the officers for successfully locating the driver of a taxi, where she had left her property behind. |