語文天地遊戲第六十九則
「色」彩繽紛
0 張相片
中文有很多成語借用不同的顏色形容人或事物，例如以「青梅竹馬」形容從小一塊兒長大的好朋友，以「燈紅酒綠」形容奢侈糜爛的生活等。恰當地運用這些成語，能令文章更活潑生動，「色」彩繽紛。
請在下列成語的空格中填上合適的顏色：
| 成語 | 意思 | |
| (1) | ˍ粱一夢 | 比喻榮華富貴如夢似幻，終歸泡影 |
| (2) | 說黃道ˍ | 比喻對人對事任意批評 |
| (3) | ˍ田生玉 | 比喻名門出賢子 |
| (4) | 紙醉ˍ迷 | 比喻奢侈豪華的生活 |
| (5) | ˍ氣東來 | 比喻吉祥的徵兆 |
| (6) | 陽春ˍ雪 | 比喻高深而不通俗的文學作品 |
| (7) | ˍ杏出牆 | 比喻婦女偷情，不守婦道 |
| (8) | 火樹ˍ花 | 比喻燈火光彩絢麗的景象 |
| (9) | ˍ黃橘綠 | 指秋季景物 |
| (10) | 吹ˍ之力 | 比喻極輕微的力量 |
請在八月十四日前把答案連同姓名、職位、所屬單位及聯絡電話，以派遞方式送交警政大樓三十六樓總部翻譯組收，封面請註明「語文天地」。每期得獎名額八個，每位得獎者可獲贈書券兩張（每張面值港幣一百元）。如答對全部題目者超過八位，則以抽籤方式選出得獎者。如沒有參加者答對全部題目，則在答中最多題目的參加者中抽出得獎者。得獎者將於稍後時間由所屬單位頒發書券。查詢電話2860-3629。
上期語文天地遊戲答案︰
| (1) dis | (2) in | (3) in | (4) il | (5) dis | (6) a |
| (7) ir | (8) mal | (9) im | (10) ir | (11) in | (12) an |
經抽籤後，得獎者名單如下：
(1) Chow Pui-sin, EO CRM A&P CWHQ
(2) Lam Yuk-lin, Anletta, ACO OC GR CPB
(3) Ho Wing-han, Betty, Typist CWHQ
(4) Cheung Sim-ngor, WPC RCPO KE
(5) Cheng Pui-yee, CA Appointments Unit PHQ
(6) 楊秀蘭 CA PR/CD&T
(7) 甄麗珍 WSGT SW
(8) 陳麗貞 八鄉警署警察二級翻譯主任
（由警隊善用兩文三語工作小組供稿）
-
只有中文版