Contents Highlights



Force wins Civil Service
Outstanding Service Awards

 

The Force has won four awards of the Civil Service Outstanding Service Award Scheme 2009. The award presentation was held at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre on September 29, with the Acting Chief Executive, Mr Henry Tang, a number of Legislative Councillors and the Secretary for the Civil Service, Miss Denise Yue, officiating.

Ta Kwu Ling Division Senior Inspector Steven Liu receives a partnership award from the Acting Chief Executive, Mr Henry Tang


Director of Management Services Tang Kam-moon, Assistant Commissioner (Service Quality) Wong Fook-chuen and New Territories North Regional Commander Cheung Siu-wah were among the senior officers lending support to the Force awardees at the presentation.

Among the four awards for the Force, the submission made by the team of Complaints Against Police Office (CAPO) Headquarters Woman Chief Inspector Chung Wing-man on CAPO captured the Merit Award of Departmental Award under the Best Performance Pledges Award category.

The submission by the team of New Territories North Quick Response Force Sergeant Chung Wing-shing on "Saviour of Mountain" - a signage index database system - won a Special Citation (Innovation) of the Internal Service Team Award category.

In addition, the Force clinched two awards as partners of other agencies in their submissions. The submission by Immigration Department on "Boundary Joint Command Centre" in co-operation with Customs and Excise Department and the Force was the Champion of Partnership Award on Departmental level. With the concerted efforts of the three departments, a Boundary Joint Command Centre was set up at Lo Wu Control Point to enhance immigration clearance through the co-operation between Hong Kong and Shenzhen, for which Ta Kwu Ling Division is the coordinating unit from the Force.

The submission by Hong Kong Observatory on "Science in Public Service" in partnership with other government agencies, including the Force, won the Merit Award of Partnership Award on Departmental level. This project aims to promote the image of the Civil Service through scientific themes, under which a series of activities and exhibitions were held, for which Service Quality Wing is the coordinating unit from the Force.

The Civil Service Bureau launched the Civil Service Outstanding Service Award Scheme in 1999 to promote a citizen-centric culture and encourage the pursuit of excellence in delivery of public services. There are two levels of awards, namely departmental level and team level, with different categories under each level. Assessment criteria are mainly based on "Service strategy and objective", "Service design", "Service implementation" and "Result".

Congratulating the Force awardees on their excellent performances, Director of Management Services Tang Kam-moon encouraged Force members "to strive for excellent quality services and continuous improvement in all we do".

For nominations for the Civil Service Outstanding Service Award Scheme in 2010, Service Quality Wing will refine the nomination process by adopting an early identification approach so that suitable projects from Policy Wings, Branches and Formations can be identified at an early stage for submission to the award scheme in a well-coordinated manner. Any interested party may contact Chief Inspector (Service Enhancement) Ade Lam at 2860-6571.

To promote the commendable efforts of the civil service, the Civil Service Bureau has arranged to present the success stories in a number of TV programmes for broadcast on ATV Home at 11 am and TVB Jade at 3:20 pm every Sunday for 13 weeks, starting from October 4.

Director of Management Services Tang Kam-moon and Assistant Commissioner (Service Quality) Wong Fook-chuen congratulate the CAPO team on their achievements


Members of OffBeat Editorial Committee:

Mr Ng Ka-sing CSP PPRB (Chairperson)
Mrs Peggy CHAU CIPO PPRB
Miss Janet LUI PIO PP PPRB
Ms SIU Shau-fan SP ADM HKI
Ms CHAN Shan-shan TSRO NTS
Mr Jack OEI TSRO KE
Ms KWAN Kam-bing TSRO MAR
Mr TSUI Siu-lun CIP (Ag) ADM KW
Miss NG Sau-ha CIP SR
Mr Gareth JONES CIP ES SQ
Mr WONG Kwok-kit CIP CRM HQ (2)
Mr HO Chi-kin JPOA

Editor: Peter Tiu: 2860-6171
 
Reporters: Herman Fong: 2860-6172
Tony Au Yeung: 2860-6173
 
Photographers: Almon Suen: 2860-6174
Jason Chu: 2860-6175
 
Fax: 2200-4309
 
Address: 10/F, Arsenal House, Police Headquarters,
No.1 Arsenal Street, Wan Chai, Hong Kong
 
Internet: www.info.gov.hk/police/offbeat
 
Email: sio-off-beat-pprb@police.gov.hk
 
Deadline for next edition: October 20, 2009
 

<<Back to Top>>