致新界南冲锋队指挥官：

本人太太於今年六月一日晚上在荃湾海边堕海，幸得新界南冲锋队第三队队员，奋不顾身，及时发现跳入海中，救回我太太，否则本人一家将抱憾终生。

为感谢你们的帮助，特致专函，以表谢忱。


（编按：信中表扬的人员是新界南冲锋队第三队警长钟健雄、警员叶志康及余淑美）