|
||||
¤ß
²z¤¬Ápºô |
||||
§Ṳ́§«e¤w¤¶²Ð¤F¥¿¦V¤ß²z¾Ç®aSonja Lyubomirsky ±Ð±Â¦b¡mThe How of Happiness¡n¤@®Ñ¤¤´£¥X¦hÓ´£¤É§Ö¼Öªº¤èªk¡C¤µ´Á±N¤¶²Ð³Ì«á¤@Ó½m²ß ¡X ·ÓÅU¦Û¤vªº¨Åé¡C ¹B°Ê
¤j¶q¬ã¨sÅã¥Ü¹B°Ê¹ï¨¤ß°·±d±a¨Ó¦hºØ¯q³B¡A¥]¬A´î§CµJ¼{¡BÀ£¤O¤Î¯e¯fªº·ÀI¡A¥H¤Î§ïµ½ºÎ¯v¤Î¥Í¬¡½è¯À¡C¤ß²z¾Ç®a¬Û«H¹B°Ê¯à¼W±j§Ú̪º´x±±·P¡B¼W¥[ªÀ¥æ±µ IJ¡A¨ÃÅý§Ú̱q¼~¼{¤Î·Ð´o¼È®É©âÂ÷¡C ß·QÀR§¤
¬ã¨sÅã¥Ü©w®ÉªºÀR§¤×²ß¹ï§Ú̪º±¡ºü¡B¨Åé°·±d¡B»{ª¾¥\¯à¤Î¹D¼wµo®iµ¥³£¦³¥¿±¼vÅT¡CÀR§¤ªº¤èªk«Ü²³æ¡A¥unµÎ¾A¦a§¤¤U¡A¸yI®¼ª½¡A¦X¤WÂù²´¡AµM«á±Mª`©I §l¡Cªì®É·|µoı§Aªº¤ß¤£Â_·È¨«¡A¥O§A«ÜÃø±Mª`¡A¥u»Ý©ñ¶}«ä·Q¡A¦A¦¸±Mª`©I§l«K¥i¡C §Ö
¼Öªºªí²{
¥t¤@Ó²³æª½±µ´£¤É§Ö¼Öªº¤èªk¡A´N¬Oªí²{±o¹³¤@Ó§Ö¼Öªº¤H¡A¨Ò¦pÀéÄꪺ¯º®e¡B§ë¤J¥Í¬¡¡B¥Rº¡¬¡¤O¤Î¼ö¸Û¡C³o¬O°ò©ó¡u±³¡¤ÏõX°²³]¡vªº²z½× ¡X ·í§Ú̪º±³¡ªí±¡¤Î¨Åé¤W§@¥X§Ö¼Öªºªí²{¡A¸£³¡«K·|±µ¦¬¨ì³o¨Çªí±¡°Ê§@ªº°T¸¹¡]¤ÏõX¡^¡A¥O¸£³¡ª¾¹D§Ú̦¹¨è¥¿¸g¾úªº±¡ºüª¬ºA¡AÄ~¦Ó¥O§Ú̯uªº·P¨ì§Ö¼Ö°_ ¨Ó¡C ¦D¨Æ¤Î«O¦w³B³Bªø¿c°¶Áoªº§Ö¼Ö¤Ø«×
¦D¨Æ¤Î«O¦w³B³Bªø¿c°¶Áo¬Û«H¾ã¥þªº§Ö¼Ö¬O«Ø°ò©ó¨Åé©M¤ßÆFªº°·±d¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C¡u·ÓÅU¦Û¤vªº¨Åé¬O°ò¦¡C¦b³oÓ°ò¦¤§¤W¡A¤ßÆFªº°ö¨|¤×¬°«n¡A¬O¯u¥¿§Ö¼Öªº ¬u·½¡C¡v ¿c°¶Áo¤ñ³ë¨CÓ¤Hªº¤º¤ß³£¦³¤@§â¤Ø¡A§@¬°¿Å¶q¦Û¤v©M¥L¤Hªº¼Ð·Ç¡A¤£®É¸ò¬Q¤éªº§Ú¤ñ¸û¡A¤]¸ò¨ä¥L¤H¤ñ¸û¡CYµo²{¦Û¤v¦³¶i¨B©Î¤ñ¨Ã䪺¤HÀu¶V¡A«K·P¨ì©¯ºÖ¡CY µM¬Û¤Ï¡A«h·|¤£§Ö¡C§Ö¼ÖªºÆ_°Í¡A´N¦b©ó¯à§_¼u©Ê¦a½Õ¸û¼Ð·Ç¤Ø«×¡C ¡u¦pªG¤Ø«×¤Ó°ª¡A¤p¤pªº·å²«¤]«Ü®e©ö¹ï¦Û¤v²£¥Í¤£º¡¡Aµ¹¦Û¤v¹L¦hÀ£¤O¡A°§C¤F©Ó¨ü®À§éªº靭¤O¡C¬JµM¼Ð·Ç¬O¦Û©wªº¡A¤£§«©ñ¶}¹ï§¹¬üªº°õµÛ¡A±Ä¨ú¤¤±e¤§¹D¡A½Õ ¸û¼Ð·Ç¦Ü¤Á¦X²{¹ê¦h¤@ÂI¡AµM«á´`§Çº¥¶i¦a§â¤Ø«×ºCºC½Õ°ª¡A¤ßÆFÃP®e¤S¦Û«H¡C¡v ¿c°¶Áo§Î®e¦Û¤v¬OÓ¼ÖÆ[ªº¤H¡A¦L¶H¤¤¤E¦¨¤Eªº®É¶¡¬O¶}®Ô¥©Mªº¡A§C¸¨ªº®É¶¡¤Ö¤§¤S¤Ö¡C¥Lªº¥Í¬¡«H©À¬O¡u³Ìºòn®É±`«O«ù¤@Ó¶}®Ôªº¤ß¡A§_«h´Nºâ¦A¦³¦¨´N¤]¤£ ·|±o¨ì§Ö¼Ö¡C¡v¥L©ú¥Õ¥¿±«äºûªº¤O¶q¥¨¤j¡A¬G´Nºâ¸m¨¦h´c¦Hªº³B¹Ò¡A¤]°í«ù¿ï¾Ü©¹¦n³B¬Ý¡C·íµM¥Lªº¥Í¬¡¨Ã«DµL·µL®ö¡A¯µ³Z¬O½Õ¸û¤Ø«×¡AºÉ§Ö±q¤£§Ö¨Æ¤¤«ì´_ ¹L¨Ó¡C ¡u¤H¦b¤£¦p·N®É«Ü®e©ö³´¤Jt±«äºû·í¤¤¡A¥u¬Ý¨ì¨º¤í¯Ê¤Fªº¥bªM¤ô¡C´«¹L¤Ø«×¡A¶}濶¥Ø¥ú¡A®À§é¤D¤H¤§±`±¡¡A¦Û¤v¨Ã«D³Ì®tªº¤@Ó¡A¤Ï¦Ó¬Ý¨ì¦Û¤v¨ä¹ê¤w¾Ö¦³«Ü ¦h¡C¤Ï¬Ù¹L«á¡A°Ý¤ßµL·\¡A±q¿ù»~¤¤¾Ç²ß¡A¦A±q®À±Ñ©M²Û·\ªº±¡ºü¤¤ÄÀ©ñ¦Û¤v¡A¥´_¤ß±¡¡AÄ~Äò§V¤O¡C¡v®e³\¦Û¤v¬O±`¤H¤@Ó¡A±µ¯Ç¦Û¤v°¸¦³¥¢±Ñ¡AºÉ§Ö«·s¯¸°_ ¨Ó¡A¿c°¶ÁoªÃ©Ó¦¹°µ¤Hn³Z¡A¥Lªº¤£§Ö±q¥¼¹Á©µÄò¶W¹L¤@¤é¡C ¿c°¶Áo¨Ã¤£¿W¦Û¨É¨ü§Ö¼Ö¡A¥L§Æ±æ·P¬V¨Ã䪺¤H¡F¥L¤Hªº§Ö¼Ö¤S¤Ï¹L¨Ó¼vÅT¥L¡A§Ö¼Ö¦^¦¬¦A´`Àô¡C¥LªººÞ²zõ¾Ç¬O©M¿Ó»P«H¥ô¡An¨D¤UÄݪº¤Ø«×¬J¦X²z¥ç¤H©Ê¤Æ¡C¹ï ©ó¦³¨}¦nªí²{ªº¦P¨Æ¡A¥L±q¤£§[¶Þ¥ß§YÆg½à¡F¹J¦³¦P¨ÆµL¤ß¤§¥¢¦Ó¥Ç¿ù¡A¥L¥]®e¤§¾l¬Æ¦ÜÄU«j¥L̦۽դثסA¨«¥Xªq³à¡F¹J¤W¦]¤½¨ü¶Ëªº¦P¨Æ¡A¥L·|¿Ë¦ÛP¹q°ÝÔ¡C ¦P¨Æ¤u§@¤W³Q»{¦P¤SµL«áÅU¤§¼~¡A¦]¦Ó¹ð¦³Àu¨qªí²{¡C ©Î³\¦³¤H»{¬°³oºØ¡u¤H©Ê¤ÆºÞ²z¡v¤£°÷¶i¨ú¡A¤]«Ü®e©ö³Q¦³¤ß¤H§Q¥Î¡C¿c°¶Áo¨ä¹ê¤ß•¨¦³¼Æ¡A¤]¬}¹î¤H©Êªº®zÂI¡CµLºÃÄY¼FªºÃ@µ¦ºÞ²z¤âªk¥i¶Ê¢µu½u¦¨ªG¡A¦ý¥LµÛ ²´ªº¨Ã«D·í¤UªºÓ¤H¦¨´N¡A¦Ó¬O§óªø»·ªº®ÄªG ¡X «Ø¥ß¦P¨Æªº±M·~ºA«×¡B¹ï¤u§@ªº¼ö¸Û»P§ë¤J¡A¥H¤Î¤ßÆFªº°·±d¡C¡u¯u¤ß«Ý¨Ã䪺¦P¨Æ¡A¥L̪º¤ÏÀ³¬O§A·N·Q¤£¨ìªº¡F¥LÌ·|ºÉ©¾Â¾¦u¥æ¨¬³f¡A¦P®É¤u§@¥ç§ó¦³º¡¨¬ ·P¡C¡v¹ï¤H¹ï¤v¦³°·±dªº¤Ø«×¡A¤ßÆFªºº¡¨¬©M靭¤O«K¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C
|
||||
<<ªð¦^¯S ¼g>> <<ªð¦^¶³»>> |