農 曆 新 年 花 車 巡 遊 交 通 及 人 群 管 理 措 施

警 方 將 於 一 月 二 十 九 日 （ 星 期 日 ） 在 中 環 及 灣 仔 區 實 施 特 別 交 通 及 人 群 管 理 措 施 ， 以 便 市 民 觀 看 農 曆 新 年 花 車 巡 遊 。

花 車 巡 遊 將 於 年 初 一 晚 上 八 時 至 九 時 三 十 分 在 中 環 及 灣 仔 舉 行 。

為 方 便 市 民 觀 看 花 車 巡 遊 ， 警 方 將 於 當 晚 採 取 特 別 交 通 措 施 ， 包 括 封 路 、 改 道 及 封 閉 泊 車 位 。

封 路 措 施
－ － － －

下 列 措 施 將 於 下 午 五 時 至 午 夜 實 施 ：

－ 愛 丁 堡 廣 場 及 皇 後 碼 頭 空 地 ；
－ 龍 匯 道 ；
－ 添 華 道 （ 只 開 放 予 解 放 軍 ） ；
－ 添 美 道 ；
－ 演 藝 道 ；
－ 分 域 碼 頭 街 ；
－ 龍 景 街 ；
－ 分 域 碼 頭 街 天 橋 ；
－ 介 乎 告 士 打 道 與 港 灣 道 之 間 的 一 段 分 域 街 ；
－ 介 乎 分 域 碼 頭 街 與 菲 林 明 道 之 間 的 一 段 港 灣 道 ；
－ 介 乎 告 士 打 道 與 會 議 道 之 間 的 一 段 菲 林 明 道 北 行 線 ；
－ 介 乎 會 議 道 與 港 灣 道 之 間 的 一 段 菲 林 明 道 南 行 線 ；
－ 菲 林 明 道 天 橋 南 北 行 線 ；
－ 介 乎 杜 老 誌 道 與 分 域 碼 頭 街 之 間 的 一 段 會 議 道 ；
－ 博 覽 道 ；
－ 博 覽 道 中 ；
－ 博 覽 道 東 ； 及
－ 介 乎 干 諾 道 中 與 龍 匯 道 之 間 的 一 段 愛 丁 堡 廣 場 北 行 線 。

下 列 措 施 將 於 下 午 七 時 四 十 五 分 至 午 夜 實 施 ：

－ 介 乎 紅 棉 路 與 分 域 街 之 間 的 一 段 夏  道 東 行 線 ；
－ 夏  道 天 橋 東 行 線 ；
－ 介 乎 琳  徑 與 夏  道 之 間 的 一 段 紅 棉 路 東 行 線 ；
－ 介 乎 美 利 道 與 紅 棉 路 之 間 的 一 段 金 鐘 道 東 行 線 ； 及
－ 夏  道 西 行 往 夏  道 東 行 的 掉 頭 位 。

改 道 措 施
－ － － －

下 列 措 施 將 於 下 午 五 時 至 午 夜 實 施 ：

－ 沿 港 灣 道 西 行 介 乎 杜 老 誌 道 及 菲 林 明 道 行 駛 的 車 輛 須 改 行 菲 林 明 道 南 行 ， 之 後 左 轉 入 港 灣 道 或 告 士 打 道 東 行 ；
－ 沿 杜 老 誌 道 北 行 的 車 輛 將 不 准 左 轉 入 會 議 道 ；
－ 沿 夏  道 東 行 的 車 輛 將 不 准 左 轉 入 添 華 道 、 添 美 道 及 演 藝 道 ；
－ 沿 告 士 打 道 東 行 的 車 輛 將 不 准 左 轉 入 分 域 街 及 菲 林 明 道 ； 及
－ 解 放 軍 車 輛 可 改 行 添 華 道 北 行 及 愛 丁 堡 廣 場 南 行 。

下 列 措 施 將 於 下 午 七 時 四 十 五 分 至 午 夜 實 施 ：

－ 沿 干 諾 道 中 東 行 往 東 區 的 車 輛 將 改 行 夏  道 天 橋 橋 底 、 金 鐘 道 南 行 、 金 鐘 道 東 行 、 軍 器 廠 街 、 軍 器 廠 街 天 橋 及 告 士 打 道 東 行 ；
－ 沿 花 園 道 天 橋 東 行 往 夏  道 的 車 輛 將 改 行 金 鐘 道 東 行 、 軍 器 廠 街 、 軍 器 廠 街 天 橋 及 告 士 打 道 東 行 ；
－ 沿 美 利 道 南 行 往 夏  道 的 車 輛 將 改 行 金 鐘 道 東 行 、 軍 器 廠 街 、 軍 器 廠 街 天 橋 及 告 士 打 道 東 行 ； 及
－ 沿 夏  道 西 行 的 車 輛 將  准 往 夏  道 東 行 ， 並 須 改 行 金 鐘 道 南 行 、 金 鐘 道 東 行 、 軍 器 廠 街 、 軍 器 廠 街 天 橋 及 告 士 打 道 東 行 。

封 閉 泊 車 車 位 、 的 士 站 及 公 眾 停 車 場
－ － － － － － － － － － － － － － － －

下 列 泊 車 車 位 、 咪 錶 車 位 將 於 下 午 一 時 至 午 夜 停 用 ：

－ 博 覽 道 東 的 公 共 巴 土 、 旅 遊 巴 及 咪 錶 車 位 ；
－ 博 覽 道 東 的 的 士 站 ； 及
－ 龍 景 街 的 電 單 車 及 咪 錶 車 位 。

下 列 泊 車 車 位 、 的 士 站 及 公 眾 停 車 場 將 於 下 午 五 時 至 午 夜 停 用 ：

－ 添 華 道 、 龍 匯 道 及 灣 仔 碼 頭 的 公 共 小 巴 站 ；
－ 添 美 道 及 灣 仔 碼 頭 的 的 士 站 ；
－ 位 於 愛 丁 堡 廣 場 以 東 、 添 美 道 、 分 域 碼 頭 街 、 分 域 街 、 菲 林 明 以 西 的 道 港 灣 、 會 議 道 、 博 覽 道 、 博 覽 道 中 的 公 眾 及 私 人 停 車 場 ； 及
－ 香 港 紅 十 字 會 總 部 外 的 一 條 無 名 路 的 私 人 停 車 場 。

封 閉 巴 士 總 站 及 巴 士 站
－ － － － － － － － － －

下 列 巴 士 總 站 將 於 下 午 三 時 至 午 夜 停 用 ：

－ 博 覽 道 東 公 共 運 輸 交 匯 處 。

下 列 巴 士 總 站 將 於 下 午 六 時 至 午 夜 停 用 ：

－ 灣 仔 碼 頭 巴 士 總 站 。

下 列 巴 士 站 將 於 下 午 七 時 三 十 分 至 十 一 時 停 用 ：

－ 香 港 大 會 堂 對 開 ； 及
－ 金 鐘 道 南 行 力 寶 中 心 對 開 始 。

活 動 後 的 封 路 措 施
－ － － － － － － －

以 下 封 路 在 有 需 要 時 實 施 ：

－ 介 乎 盧 押 道 與 史 超 域 道 的 一 段 駱 克 道 ；
－ 介 乎 謝 斐 道 與 駱 克 道 的 一 段 柯 布 連 道 ； 及
－ 介 乎 駱 克 道 與 軒 尼 詩 道 的 一 段 菲 林 明 道 ；

駕 駛 人 士 應 遵 守 交 通 標 誌 及 聽 從 在 場 交 通 警 員 的 指 示 。


警 察 公 共 關 係 科 新 聞 公 布 第 五 號

完

二 ○ ○ 六 年 一 月 二 十 五 日 （ 星 期 三 ）