警 務 處 副 處 長 勉 勵 結 業 學 員 終 身 學 習 追 求 卓 越

警 務 處 副 處 長 馮 兆 元 今 日 （ 十 二 月 八 日 ） 在 香 港 警 察 學 院 主 持 結 業 會 操 閱 操 儀 式 ， 並 勉 勵 結 業 學 員 要 終 身 學 習 ， 追 求 卓 越 ， 緊 貼 社 會 的 變 化 及 進 步 ， 精 益 求 精 ， 為 市 民 提 供 更 好 的 服 務 。

馮 兆 元 表 示 ， 結 業 學 員 完 成 警 察 學 院 提 供 的 多 元 化 及 實 用 專 業 訓 練 ， 已 具 備 應 有 的 警 務 知 識 及 實 務 技 能 執 行 警 務 工 作 。

他 說 ： 「 你 們 雖 然 已 經 結 業 ， 但 這 個 並 不 是 你 們 學 習 過 程 的 終 結 。 『 學 無 止 境 』 四 個 字 ， 對 警 隊 來 說 是 具 有 實 實 在 在 的 意 義 的 。 」

「 一 支 如 香 港 警 察 如 此 龐 大 的 隊 伍 ， 之 所 以 能 夠 經 常 與 時 並 進 ， 面 對 新 挑 戰 ， 正 正 是 因 為 它 是 一 個 不 斷 學 習 的 組 織 。 」

「 亦 因 為 這 個 原 因 ， 警 隊 願 意 持 續 地 投 放 大 量 資 源 去 訓 練 和 發 展 警 務 人 員 的 潛 能 ， 包 括 你 們 剛 完 成 的 基 礎 訓 練 ， 以 及 結 業 後 很 多 不 同 種 類 的 在 職 訓 練 。 」

「 在 警 隊 健 全 制 度 的 支 援 下 ， 你 們 每 一 位 也 有 責 任 繼 續 從 工 作 中 不 斷 學 習 及 汲 取 經 驗 ， 去 提 升 專 業 水 平 。 」

他 表 示 ， 「 終 身 學 習 」 的 意 義 對 於 結 業 的 見 習 督 察 就 更 為 重 要 ， 因 為 他 們 要 學 習 的 管 理 知 識 還 有 很 多 。 作 為 管 理 人 員 ， 馮 兆 元 亦 提 醒 他 們 要 緊 守 兩 項 基 本 原 則 ， 既 要 「 公 平 ， 公 正 ， 公 開 」 地 處 事 ， 亦 要 「 以 身 作 則 」 。

副 處 長 對 結 業 學 員 說 ： 「 警 務 工 作 雖 然 繁 重 ， 你 們 的 努 力 未 必 經 常 獲 得 所 有 市 民 欣 賞 ， 但 當 你 們 願 意 接 受 挑 戰 ， 並 且 能 因 為 自 己 的 行 動 而 幫 助 到 市 民 時 ， 你 們 所 得 到 的 滿 足 感 是 難 以 言 喻 的 。 」

馮 兆 元 表 示 ， 有 系 統 的 人 事 更 替 是 一 支 有 遠 景 的 警 隊 必 須 具 備 的 制 度 ， 今 日 在 結 業 會 操 檢 閱 最 新 一 批 警 隊 新 血 ， 令 他 對 現 今 人 才 輩 出 的 警 隊 感 到 驕 傲 。

今 日 共 有 二 十 五 名 見 習 督 察 及 二 百 零 三 名 學 警 結 業 。

馮 兆 元 對 結 業 學 員 說 ： 「 雖 然 今 天 你 們 只 是 經 驗 尚 淺 的 新 血 ， 但 要 知 道 ， 你 們 代 表 了 警 隊 的 將 來 ， 由 今 天 開 始 你 們 已 經 肩 負 警 隊 長 遠 發 展 的 責 任 。 」

即 將 退 休 結 束 三 十 五 年 警 務 工 作 的 副 處 長 亦 藉 此 機 會 感 謝 警 隊 同 事 對 他 的 栽 培 和 愛 護 ， 以 及 給 他 的 鼓 勵 和 支 持 。


警 察 公 共 關 係 科 新 聞 公 布 第 三 號

完

２ ０ ０ ７ 年 １ ２ 月 ８ 日 （ 星 期 六 ）