水警海港警區少訊
鄭思彥

        二零一五年十一月五日，我和另外幾位長洲少訊會員負責接待新加坡國家警團。今次到訪的團員大部份都是中學生，年紀與我們相若，大家十分投契。

        首先，我們在碼頭迎接團員，然後一同參觀長洲警署。長洲警署是一所擁有超過100年歷史的建築，充滿殖民地色彩。團員對長洲「一村一警察」的警民合作關係都十分感興趣。稍後，我們往少訊會所出發。長洲少訊先簡單向團員介紹本區少訊的活動及資訊。及後，大會安排我們參與「Teens Talk」活動，進行集體遊戲，參加者都十分投入，團員更教我們唱當地的營火會歌，我們亦分組交流兩地推動警民合作的方法，並以話劇形式向其他組別講解。

        活動完畢後，我們與團員遊覽長洲大街，希望藉此令他們更了解長洲文化。最後，我們依依不捨地在長洲碼頭歡送各團員，臨行前互相留下聯絡方法，期望不久將來可以與團員相聚。

新加坡國家警團團員
南洋女子中學
黃詩甯

        在短短的五天行程，我們參觀了香港警方的總指揮部、警隊博物館、警察學院和警犬隊，我對香港警察以及香港少年警訊的認識增加了不少。

        當中讓我回味無窮的活動包括參觀警犬隊、警隊博物館和警察學院。參觀警犬隊時，我學到了很多新的知識，例如不同犬種在警隊裏扮演的不同角色。不僅如此，我們還看到警犬精彩的訓練示範。在博物館裏，我們看到了警隊的史籍，對香港警隊的歷史加深了解，也讓我更加欣賞警察對社區的貢獻。在警察學院，我們參觀了學警的宿舍、訓練場地等，也觀察了他們的訓練過程。我很佩服學警能夠堅持整整六個月的訓練課程。

        我能代表新加坡學生警察團來到香港浸儒是一件非常榮幸的事，同時也學到了很多知識，以及發現了香港與新加坡的同異之處，是一個寶貴又難忘的經驗。

新加坡國家警團團員
尤索夫伊薩中學
楊安勝

This was my first time visiting Hong Kong and I had a wonderful time. I visited establishments of the Hong Kong Police Force and gained exclusive and invaluable insights. One of the best moments for me was our visit to the Police Museum. There was a preserved head of a tiger shot by the Hong Kong officers in the early 20th century, when tragically it killed one officer. It was so well preserved that I could still see the bullet holes there.

I was also fascinated by the uniform changes. I learnt that about a hundred years ago, police officers wore different uniforms based on their races. Today officers from different races wear the same uniform and this shows their unity. I also felt the officers' passion and dedication to their profession, from the olden days where policemen having to live in the police station where they work, till the present where the trainees at Police College dedicate much of their time and energy to their training to become a full-fledged police officer. I am truly inspired by and respect these police officers.

 

 

 

<<返回頁首>>