書名:種子(The Noticer)
作者:安迪.安德魯斯(Andy Andrews);徐憑譯;
出版:英屬維京群島商高寶國際有限公司台灣分公司;二〇一〇年四月
作者二十三歲時父母已雙亡,流落墨西哥灣岸,「家」住碼頭下方的一個大洞,一無所有,更感覺人生絕望。突然一個名叫瓊斯的神秘老人出現,與他聊天,並說以作者為傲,鼓勵他每天要問自己:「如果可能的話,別人會希望我改變甚麼?會有甚麼結果?他們首先希望我改變哪一項?」繼而教導作者對目前專注的事物,重新調整,以新角度看人生,如碼頭下方的「家」可能是成就明天的必要經驗。當時的作者,已有一段時間沒有人對他這樣說話,深為感動;自此啓示,作者不斷努力工作,博覽各類傳奇人物的書籍,從中學習成功之道,最終改變人生,成為全美最具影響力的人之一。
書中第二則故事,神秘老人瓊斯向即將離婚的夫婦珍和巴利解釋「愛的語言」。他們在相識初時,巴利總是會幫忙洗碗,幫忙除草,但後來巴利認為在家中動手幫些小忙並不重要,所以珍覺得巴利已不愛她;另一方面,巴利則相信愛他的人會稱讚和會告訴愛他的說話,可惜的是,珍卻認為已有很多人跟他講這種話,不需要她來說。瓊斯直接指出珍和巴利仍彼此相愛,可惜表達的方式造成了阻礙,因此,瓊斯鼓勵珍和巴利以新觀點看事物,學習新的表達方式,多了解對方所需,珍向巴利多說讚美的話,而巴利則重拾初相識時的態度,協助做家務,重修「愛的語言」,成功拯救婚姻。
在另一則故事,渥克因為父親酗酒,帶給他痛苦和認為自己很沒用,在婚姻和工作上,最終都因為自己無法快樂而結束。瓊斯耐心的向他勸導:「爸爸酗酒的包袱已成過去,不該再讓往事控制你的命運……你會擔憂,是因為你很聰明的緣故,不斷猜測著任何事情發生了該怎麼辦,笨的人反而甚麼事情都不懂擔心。」因此,渥克只要調較自己的焦點,集中精神在可以控制的事情上,很多煩惱問題便迎刃而解。
作者在不同的章節,透過瓊斯老人以深入淺出的智慧之語,鼓勵「當局者」解開迷團,重整旗鼓,以新角度、新觀點來評核事物,再次展開新生活的機會便大增。瓊斯解釋「改變」的意義:「大部分人認為改變要花很多時間,其實不然,改變是立即的。改變是瞬間發生的,『決定』要改變可能要花很長的時間,但是改變只要一瞬間!」有改變的「意願」,便必須「行動」,很多時,只需換過「觀點」,成功自來。
「心聆團隊」第五隊麥桂成供稿
● 只有中文版