警聲

11 張相片

第十四屆粵港澳警察、保安體育交流會於十月十五至十八日舉行。本屆交流會由香港警隊主辦,並獲澳門、廣東及香港中聯辦警聯部高層官員及成員出席支持。
 
十月十五日下午,副處長(管理)馬維騄聯同廣東省公安廳政治部主任盤展欣及澳門保安部隊高等學校校長許少勇一同敲響銅鑼,為體育交流會揭開序幕。三地警察及保安部隊共一百八十二名運動員參加,以互信及和諧作為主題。本年交流會共五個比賽項目,包括射擊、越野長跑、網球、足球及乒乓球。警隊於射擊、越野長跑、足球勇奪冠軍而成為第十四屆全場總冠軍。
 
十月十七日晚上,粵港澳三地警察、保安部隊的首長、高層官員及運動員出席閉幕晚宴及頒獎典禮。處長曾偉雄與眾首長級高級人員代表警隊向所有來賓祝酒致謝,並由廣東省公安廳副廳長羅娟向警察體育委員會主席李建輝及警隊代表頒發全場總冠軍獎項,為第十四屆粵港澳警察、保安體育交流會劃上完美句號。
 
粵港澳警察、保安體育交流會已有十四年歷史。透過交流會,三地警察、保安部隊的首長、高層官員及運動員可增進彼此認識,鞏固友誼,以及在不同層面加強合作。
  Mr Ma, Mr Pan and Mr Hoi officiate at the opening ceremony
副處長(管理)馬維騄聯同廣東省公安廳政治部主任盤展欣及澳門保安部隊高等學校校長許少勇為體育交流會揭開序幕。
CP meets Ms Luo and the Secretary for Security of the Macao SAR, Mr Cheong Kuoc Va at the prize presentation ceremony
處長曾偉雄與廣東省公安廳副廳長羅娟及澳門保安司司長張國華。
Mr Li receives the overall champion trophy from Ms Luo
廣東省公安廳副廳長羅娟向警察體育委員會主席李建輝頒發全場總冠軍獎項。
Force marksmen capture the shooting title
射擊賽中摘冠的香港警隊代表。
Force athletes win the cross-country run
港隊健兒於越野長跑賽中贏出。