警聲

The Force had clinched 10 awards in the Civil Service Outstanding Service Award (CSA) Scheme 2017, with two gold prizes, two silver prizes, four special citation awards and two meritorious awards received. The Force had pulled off the highest number of awards among government departments, having won five awards under the category of Regulatory / Enforcement Service Award – a gold prize, a silver prize, two special citation awards and one meritorious award.


The CSA presentation ceremony was held at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre on September 7, with Chief Executive Mrs Carrie Lam and Secretary for the Civil Service Mr Law Chi-kong officiating before a large gathering of guests, including Members of the Executive Council and the Legislative Council.


Among the 10 awards the Force had won was the Silver Prize of the Best Public Image Award. The Force was one of the three winners of this award, voted by randomly selected members of the public, and all Members of the Legislative Council and District Councils. Deputy Commissioner (Management) Chiu Wai-yin and Director of Management Services Kwok Yam-shu received the Silver Prize on behalf of the Force.


Very honoured in having clinched 10 awards in the highly competitive CSA Scheme this year, the Force saw this achievement as a public recognition of its contribution to the maintenance of law and order and service quality.


The Civil Service Bureau has been organising the CSA Scheme on a biennial basis since 1999. The objectives of the Scheme are to recognise the efforts of departments and teams that have provided excellent service to promote a customer-focused culture in the civil service, and to inspire departments and teams to continue improving public services. There are three levels of awards, namely inter-departmental, departmental and team awards, with different categories under each level.


The details of the Force winning teams and their written submissions have been uploaded to POINT and the website of the Service Quality Wing respectively for officers' information.


Category of Award Formation (Name of Project/Service) Award
Inter-departmental Award
Partnership Award Hong Kong Police Force (Railway District),
Buildings Department,
Electrical and Mechanical Services Department,
Fire Services Department,
Highways Department &
Transport Department
(Safeguard Our New Railway Line)
Gold Prize
Departmental Award
Best Public Image Award Hong Kong Police Force Silver Prize
Team Award
General Public Service Award Police Public Relations Branch
(Social Media Communication)
Special Citation Award for
Responsiveness to Customer Needs
Cyber Security and Technology Crime Bureau
(Project Cyber Defender)
Meritorious Award
Regulatory/Enforcement
Service Award
Sham Shui Po District
(Hawker's Charter)
Gold Prize
Sham Shui Po District
(Project Guarding Eyes)
Silver Prize
Marine North Division
(Search Platform)
Special Citation Award for
Innovation &
Meritorious Award
Family Conflict and Sexual Violence Policy Unit
(Professionalism in Sexual Violence Cases)
Special Citation Award for
Responsiveness to Customer Needs
Crisis/Incident Support
Service Award
Marine Region & Information Systems Wing
(Marine Situational Awareness System)
Special Citation Award for Innovation
A proud moment for the Force
A proud moment for the Force

(More photos on Photo Features)


Members of OffBeat Editorial Committee:

Mr FOK Lok-sang CSP PPRB (Chairperson)
Ms Cynthia AU CIPO PPRB
Ms Jessica WONG PIO PP PPRB
Ms Charlotte LAM TSRO KE
Ms Kristiana FONG TSRO NTS
Mr Chris HO TSRO NTN
Ms Angela LAI TSRO MAR
Mr Hayden YUEN CIP (Ag) SR
Ms Selena CHEUNG CIP (Ag) A&S HKPC
Ms Winnie LI JPOA Rep
Ms Katherine CHEUNG EO G&D

 

Editor: Vivian Siu: 2860-6171
Reporters: Ivan Chung: 2860-6172
Susanna Ho: 2860-6173
Photographers: Kay Yuen: 2860-6174
Lam Yu-san: 2860-6175
Fax: 2200-4309
Address: 10/F, Arsenal House, Police Headquarters,
No.1 Arsenal Street, Wan Chai, Hong Kong
Internet: www.info.gov.hk/police/offbeat
Email: sio-off-beat-pprb@police.gov.hk
Deadline for next edition: September 22, 2017


Published by the Police Public Relations Branch, Hong Kong Police Force