警聲
Passing-out paradePassing-out parade

Hong Kong owed its hard-earned reputation as one of the world's safest cities to an intensively trained, highly-competent and well-disciplined Police Force, the Chairman of the Public Service Commission (PSC), Mrs Rita Lau, said when she inspected a passing-out parade at Hong Kong Police College on April 11.

Mrs Lau cited a Mencius quote, "Before Heaven entrusts a man with a great responsibility, it shall first frustrate his spirit and will, exhaust his body and flesh, and expose him to hunger and poverty". She noted that a police career was in no way an easy ride and efforts might not always win praise amidst calls on the Force to tackle immeasurable kinds of difficult and complicated situations.
 
She encouraged the graduates to remain patient and calm and put the professional knowledge they had acquired from training to good use.
 
"Perhaps you will get agitated or anxious at times in the early days of your service. Just stay vigilant and be thoughtful in making judgment. With guidance from your supervisors, mutual assistance amongst colleagues, and support from your family and friends, you will be able to rise to challenges," she added.
 
In conclusion, she hoped the graduates would uphold the rule of law with resolution and impartiality, honouring the Police's Force motto of "We serve with pride and care".
 
Accredited diplomas awarded
 
To mark Police College's milestone of awarding accredited diplomas to passing out inspectors, each of the passing out recruit constable squad was, for first time in recent years, led by a probationary inspector carrying a ceremonial sword. This underscores the School of Foundation Training's continuous pursuit of excellence in both academic and traditional training.
 
On parade were a total of 38 probationary inspectors and 195 recruit constables.
Mrs Lau, accompanied by CP, meets recruit constables after the parade
Mrs Lau, accompanied by CP, meets recruit constables after the parade

Members of OffBeat Editorial Committee:

Mr Steve HUI CSP PPRB (Chairperson)
Ms Monica KO CIPO PPRB
Ms TONG Pak-suen TSRO NTS
Ms Jacqueline CHOI TSRO NTN
Ms Mandy CHIANG TSRO MAR
Mr CHEUNG Lap-ho CIP SR
Ms Rimmy CHENG CIP A&S (T)
Mr Homer LAM SIP CRM HQ2
Ms LEUNG Ka-yan EO G&D

 

Editor: Amanda Ng: 2860-6171
Reporters: Melody Tang: 2860-6172
Tony Au Yeung: 2860-6173
Photographers: Kay Yuen: 2860-6174
Rex Ip: 2860-6175
Fax: 2200-4309
Address: 10/F, Arsenal House, Police Headquarters,
No.1 Arsenal Street, Wan Chai, Hong Kong
Internet: www.info.gov.hk/police/offbeat
Email: sio-off-beat-pprb@police.gov.hk
Deadline for next edition: April 27, 2015